手話 県の講座
20070929233256



先日開店した、カイズホームの隣に、
大型スーパーが、開店しました。


今日、県の学習の、最終講座が終わりました。
残すは、来週、技術確認があります。
実技編20回、講義編(理論)3回、修了試験(技術確認)
合計24回。よく通い切りました。


本日の学習は、通訳演習・模擬通訳。
内容は、職場会議の通訳練習です。
まだ、机上学習なので、
わからない事がたくさんあり、手探りです。
声の大きさはどうか?ろう者が判る手話を使っているか?
目線はどこに置く?などいろいろ・・・。


講師の方から、アドバイスをいただき、
さらに、ランチのとき、みんなで、言われた事に対して、
ああだよ、こうだよ、と確認しあいました。
なんとなく、求められる事がわかるような気がしてきました。



【2007/09/29 23:32 】 | 手話 | コメント(9) | page top↑
| ホーム |