手話 文化祭
(文化祭の写真は、後日アップします。)


サークルで、日ごろお世話になっている公民館で、
文化祭がありました。
舞台を使っての発表会は、私達、手話劇「桃太郎」の他は、
長唄、フラダンス、コーラスでした。
短い期間ながらも、私達は、しっかりと、
練習を重ねる事が出来ました。


11時ごろ、いよいよ私達の発表でした。
サークルの会長が挨拶したあと、さぁ、スタート。


私は黒子なので、舞台の下で、カンペを出したり、
小道具を動かしたり・・・。
皆さんは、本番に強いようで、アドリブなども入っていました。
ろう者ご夫妻も、大健闘!
舞台の下で見ていると、みんなが、ドキドキしながらも、
楽しんでやっているのがわかりました。
そうして、無事に終わりました。



4回の練習で、これだけ出来れば、最高!
みなさんはどうだったでしょうか?
手話コーラス5〜6曲に、手話劇、持ちネタが出来たかな?




【2007/10/29 23:44 】 | 手話 | コメント(8) | page top↑
<<手話 勉強会 | ホーム | 視覚障害者福祉ホーム>>
コメント
文化祭、本当にお疲れ様でした。
みなさん短期間でよく頑張りましたねv-291v-221
我がサークルのメンバーは、個々の持ち味というのがあって、それが見事に開花したような?手話劇でしたね。
誰が欠けても成功しなかったと思います。
あらためて、メンバーのみなさんに感謝・・・感謝いたします。
【2007/10/30 08:34】 | URL | や〜こ #-[ 編集] | page top↑
楽しい手話劇でしたよねv-290
私は練習に参加だけでしたが、小道具を作ってくれたHさん。台本を作ってくれたHさん、黒子係りのKさん。みなさん本当にご苦労様でした。
【2007/10/30 11:25】 | URL | higeppaさんの生徒 #-[ 編集] | page top↑
や〜こさん、
お疲れ様でした。
今回も、サークル内がよくまとまりましたね。
ここは、何かイベントがあると、盛り上がりますね。


今回は、お忙しい中、Dサークルの方や、
Y講座の方も見に来ていただき、うれしかったね。
v-535さん、ビデオを撮っていただきありがとうございます。
【2007/10/30 20:33】 | URL | ひげっぱ #-[ 編集] | page top↑
higeppaの生徒さん、
タイピングソフト、貸していただきありがとうございました。
3年前にも、自己流ではなくて、ブラインドタッチに、
矯正しようと思ったのですが、
挫折してしまいました。


今回のソフトは良いねぇ〜出来るかも?
でも・・・訓練だ〜。
【2007/10/30 20:41】 | URL | ひげっぱ #-[ 編集] | page top↑
ひげっぱさんも体調が悪かったのに、黒子ご苦労様でした。
ろう者への心使いが流石だな〜と思いました。
来年はもっともっと、がんばりましょう!!
お疲れさまでした。
【2007/10/30 21:08】 | URL | はらっぱ #-[ 編集] | page top↑
はらっぱさんも、
お疲れ様でした。


たしか、はらっぱさんは、セリフのある、
鬼2の役でしたよね。
いつの間にか、セリフのない、鬼4の役になってました。


その理由は、後から参加できるようになった、
新人さんにセリフをあげたのですね。


はらっぱさんは、さり気なく、優しいね。
【2007/10/30 22:36】 | URL | ひげっぱ #-[ 編集] | page top↑
おつかれさま〜。
文化祭終わったんだね?桃太郎見たかったな〜〜v-14
昨日の日記だけど、私も視覚障害の人とも多少付き合いがあるので、いろいろ思うところがありなぁ〜。
最近、少しづつ視覚障害者と聴覚障害者の交流をすすめようとしてるんだけど、通訳が大変です。
(手話してるの視覚障害の人は見えないから、次々話すし・・)
また、別に、盲ろう者(聞こえなくて見えない人)への、援助の講習会も受けたことがあるけど、あまりに大変で途中でくじけてしまいました〜〜〜(^^ゞ
何かするのも、自分の体力と精神力を鍛えなくっちゃなーーーと痛感です。。

通訳の話しだけど、うちの地域では通訳者は助けあうのが普通になってるよ。
読み取れない時も、待機の人が隣で囁いてたり、瞬間マイク変わったりするのをよく聞くよー。
表現の時も、出来なかったら待機の通訳者を見ると表現しててくれたりとかさ・・。
基本は、いかにろう者に正しく情報を伝えるか・・で、その人(通訳する人)の能力検定なわけじゃないんだからさぁ〜。
自分ができなかったからって、自分だけで落ち込むことないと思うな〜〜。
・・と、私は思ってたけどね(*^_^*)




【2007/10/31 13:30】 | URL | みどりこ。 #-[ 編集] | page top↑
みどりこ。さん、こんばんは!
盲ろう者の講演を、1度だけ聞きに行った事があります。
その時、指点字というのをはじめてみました。
お互いに覚えなければならないようで、
大変そうですね。
当市には、盲ろう者は多分?いないような気がします。

私は地域の通訳者の手話通訳を、
じっくり見たことがありません。
チョコッと見たことがある程度かな?
登録者は5人います。


手話付の講演会などに行って、
通訳者同士の助け合う様子なども、
参考にすると、良いのかも知れませんね。
【2007/10/31 23:15】 | URL | ひげっぱ #-[ 編集] | page top↑
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

| ホーム |