手話 記念大会
20071112200211





日曜日は、当県の『聴覚障害者協会女性部創立50周年大会』に、
行ってきました。
当市からは、ろう者の方2人、通訳さん1人、私たちが6人、でした。
全体で、250人くらい集まりました。
2/3くらいが、ろう者の方の参加です。


本当に、たくさんのろう者の方に、お会いできました。
早めに着いたので、何人かの方とお話しすることが出来ました。
なかなか、こんな機会はないので、積極的になろうと思いました。
座ってからは、隣のろう者の方に話しかけました。
その方は、県中央在住で、老人部に入っているそうです。
通っているサークルは、全体で60人くらい会員がいる、
という事です。多いねぇ〜。
その中にろう者の方は、8人くらい参加しているそうです。


サークル名が、読み取れませんでした。
空書してくれましたが、それでもわかりませんでした。
あ・・力不足・・・。いや、それ以前の問題かも・・。



記念講演は、女性講師の方でした。
のってくると、手話が早い!
通訳士の方も、それに遅れないように、早口で通訳。
さすが、おみごと!


休憩の時に、後に座っているろう者の方に、
「手話が早いけど、内容がわかったか?」と聞かれました。
私は、「読み取りなんて、よく出来ないけど、
通訳士さんの声が聞こえるので、内容は、よ〜くわかったよ。」
すると、ろう者同士で、「いやぁ〜早い手話だね。
何言ってるのか、わからないところがあるよ。」
「そうだよ。早いなぁ」
私は、何だかその様子を見ていて、おかしくなってしまいました。
知っているろう者の方だったので、
「え〜、アナタでも読み取れないって事あるの?ダメじゃん!」
といったら、それにつられ、みんなで笑ってしまいました。



【2007/11/12 20:02 】 | 手話 | コメント(4) | page top↑
<<手話 講座 | ホーム | お仕事>>
コメント
私もこの大会に参加しました。会場に入って手話が飛び交ってる様子を見てビックリ・・・
どの人がろう者でどの人が健聴者なのか分からない?
初めての経験です。
午前の部で和太鼓(聴覚障害の人が中心)グループ。聞こえないのにあれだけ音を合わせるには凄い練習をしているのだと思いました。
講演もとっても良い話が聞くことが出来良かったです。
手話コーラスでコブクロの永遠にともにv-266には涙が出てしまいました。
何と言って言いか分からない程の表現力に感動しました・
【2007/11/13 18:55】 | URL | higeppaさんの生徒 #-[ 編集] | page top↑
higeppaの生徒さん、お疲れ様でした。
ろう者のみなさんは、本当に、元気ですよね。
会場のあちこちで、手話が飛び交っていましたね。


女性部の歴史の説明の時、大変な苦労があったのだろうなぁと思い、
写真を見ただけで、胸が熱くなりました。


最近、ろう者の大会や講演会などに、
出かけていくことが多くなりました。
その数、すごいですよね。
近隣で、たくさんの、ろう者の方の行事があります。


ふと、私達はどう?
最近、何もないことに気が付きました。
私達健聴者も、色々なところに参加して、
その時の様子や学んだ事、情報をろう者の方に、
伝えなければなりませんね。
【2007/11/13 22:57】 | URL | ひげっぱ #-[ 編集] | page top↑
おつかれさま〜。
こういう大会に参加するのはいいよね。
私はs−クルにはいって8か月目のころに、1人で宇都宮の「関東ろう者大会」に参加しました。
1人でいると、話しかけられることが多くて面白かったな〜〜。
その後も、様々な行事や大会に参加してきました。

私たち聴者同士でも、早口の人の話しが聞き取れないことがあるように、ろう者同士でも読み取れない手話はあると思うな。
個人的に」話している時はいいけど、公の場で話すときは、分かりやすい表現・速度を考える必要だよね。(日本語の場合でも・・)

そういうことを気づいて、自分の反省にもできるし、いろんな意味で勉強になるよねーー。

栃木のろう学校での手話って独特だから、私は栃木に興味があるんだぁ〜〜〜。
栃木のろう学校で手話を身につけたろう児は、高齢ろう者と話しが通じるのかな〜〜とかいつも考えてしまいます・・(^^ゞ


【2007/11/15 01:40】 | URL | みどりこ。 #-[ 編集] | page top↑
みどりこ。さん、こんばんは!
そう、栃木のろう学校って、独特だってことを聞いたことがあります。
それが、どんなようだったのかが、うる覚えで、
はっきり思い出しません。
たしか、数年前、サークルの講演会で、
講師が、少し触れたようなしがします。
それなので、以前から、気にはなっていました。
栃木に住んでいるのだから、これは、
調べるしかないよね。


夕方、栃通研の会報が届きました。
その中に、12月9日の労働フォーラムのチラシが入ってきました。
写真付です。素敵な旦那様ですね。
ホント、講演会行きたかったです。
【2007/11/15 23:55】 | URL | ひげっぱ #-[ 編集] | page top↑
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

| ホーム |